venerdì 17 giugno 2011

La preghiera composta dal card. Marx per il 60° anniversario di ordinazione del Santo Padre

Clicca qui per leggere il testo. Qui una traduzione sommaria.

3 commenti:

laura ha detto...

Ho cercato di fare una traduzione più comprensibile, per quel poco chje conosco cdella lingua tedesca. Eccola e grazie dell'accoglienza.
Così noi Ti ringraziamo per il nostro Papa Benedetto e il suo servizio agli uomini (all’umanità) e alla tua Chiesa", si legge nella preghiera scritta dal cardinale Marx:" Tu lo hai accompagnato attraverso i 60 anni del suo ministero sacerdotale e lo hai dato a noi come vero (fedele) pastore. "Inoltre, la preghiera è uno dei doveri di un sacerdote". Coloro che si pentono dovrebbero appellarsi al tuo amore che perdona, chi è malato si avvicini alla tua guarigione, istruite chi è nato a nuova vita nel Battesimo, "la preghiera contiene anche un appello per le nuove vocazioni al sacerdozio "in modo che il tuo popolo in cammino sia rafforzato nella fede in te."

Raffaella ha detto...

Grazie Laura :-)

laura ha detto...

grazie te, anche per l'iniziativa della novena:))))